Ein Presserätsel

Kommentare

Ein Kommentar zu „Ein Presserätsel“

1. 

   michael

   20. März 2023

   Schade! Die Anzahl der schriftlichen Einsendungen betrug 0.
   Aber es gab eine mündliche Antwort: die fand das Rätsel zu schwer. Sie konnte keine Lösung anbieten.

   Dann also zur Lösung:
   Wenn die polnische Regierung der ukrainischen 4 MiG-Flugzeuge schenkt, dann sind das keine „russischen“, sondern polnische MiG-29. (Jedenfalls von den Besitzverhältnissen her. Die Polen können nix Russisches verschenken.)
   Wenn es um die Herkunft der Flugzeuge geht, sind es auch keine russischen, sondern sowjetische. Die MiG-29 war 1977 schon fertig. Da war die Sowjetunion Hersteller; nicht Russland.
   Allenfalls könnte man von „russischen“ MiGs sprechen, wenn diese 4 Flugzeuge ausgerechnet in der Zeitspanne zwischen der Auflösung der Sowjetunion (1991) und dem Beitritt Polens zur EU (2003) in Russland produziert worden wären. Dann wäre Russland das Produktionsland dieser Flugzeuge. Aber wären es deswegen schon „russische“ Flugzeuge?
   Das „Herkunftsland“ der MiG-29 ist m.E. aber die Sowjetunion.
   Tatsächlich hat der Standard diesen „Fehler“ (naja) in der Überschrift für den online-Beitrag korrigiert. Da war nicht mehr von „russischen“ MiGs die Rede.

   Korrekte Lösung: Polen übergibt der Ukraine 4 Mig-29 sowjetischer Bauart.

   Antworten

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.